intention criminelle中文是什么意思

• 私愤
  犯罪意图

• "intention"中文翻译    音标：[ɛ̃tãsjɔ̃] f. 意图, 意愿 专业辞典 n.f. 【法律】故意
• "criminelle"中文翻译    音标：[kriminεl] 专业辞典 adj.f 【法律】犯罪的，刑事的：droit~刑法
• "criminelle" 中文翻译 :    音标：[kriminεl]专业辞典adj.f【法律】犯罪的，刑事的：droit~刑法juridiction~le刑事法庭，刑事法院
• "intention" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃tãsjɔ̃]f. 意图, 意愿专业辞典n.f.【法律】故意intentionf.意图；意向近义词but, dessein, objectif, plan, projet, propos, visées , vues , désir, détermination
• "brigade criminelle" 中文翻译 :    刑事调查队特别调查队
• "contamination criminelle" 中文翻译 :    犯罪污染
• "fiction criminelle" 中文翻译 :    虚构犯罪
• "injustice criminelle" 中文翻译 :    刑审不公
• "organisation criminelle" 中文翻译 :    犯罪团伙犯罪辛迪加犯罪组织
• "a votre intention" 中文翻译 :    à votre intentionloc.adv. 特别为您
• "avec intention" 中文翻译 :    故意成心专意故意的存心特意明知
• "intention coupable" 中文翻译 :    犯罪意图
• "activité terroriste criminelle" 中文翻译 :    恐怖主义犯罪活动
• "affaire criminelle en autriche" 中文翻译 :    奥地利罪案
• "entreprise criminelle commune" 中文翻译 :    共同犯罪事业
• "négligence criminelle" 中文翻译 :    刑事疏忽罪
• "organisation criminelle de fiction" 中文翻译 :    虛构犯罪组织
• "organisation internationale de police criminelle" 中文翻译 :    国际刑事警察组织
• "revue internationale de politique criminelle" 中文翻译 :    国际刑事政策评论
• "avoir l'intention" 中文翻译 :    想要意图打算
• "avoir l’intention de" 中文翻译 :    打算有意
• "intention de rendu" 中文翻译 :    色彩對應方式
• "intention délictueuse" 中文翻译 :    私愤犯罪意图
• "intention génocide" 中文翻译 :    灭绝种族意图
• "lettre d’intention" 中文翻译 :    意向备忘录

• Vous dites qu'elle n'en a aucun souvenir. Aucune intention criminelle.
  你說她沒有记忆，沒有犯罪动机
• Ces actes ou ces attaques doivent avoir été commis dans une intention criminelle.
  犯下的行径、行为或攻击有着恶意企图。
• Je vais démontrer que mon client n'avait aucune intention criminelle de voler ce couteau avant d'entrer dans le magasin.
  我的委托人是进店后才有的犯罪动机
• Alors que "mens rea" signifie "intention criminelle."
  然而主观要件就是犯罪意图
• Spécialisation - Jurisprudence, notamment les questions touchant à la primauté du droit et à l ' intention criminelle.
  法理学，包括有关法治的问题，以及犯罪意图，
• Spécialisation - Jurisprudence, notamment les questions touchant à la primauté du droit et à l ' intention criminelle.
  法理学，包括有关法治的问题，以及犯罪意图，
• Le Groupe n ' a pas cherché à détecter l ' intention criminelle dans les agissements de ces individus.
  专家小组并不试图确定个人行为的犯罪意图。
• Le Groupe n ' a pas cherché à détecter l ' intention criminelle dans les agissements de ces individus.
  专家小组并不试图确定个人行为的犯罪意图。
• En règle générale, l ' intention criminelle s ' établit par des preuves indirectes ou circonstancielles.
  在大多数情况下，通过间接证据或旁证来确定罪恶意图。
• En règle générale, l ' intention criminelle s ' établit par des preuves indirectes ou circonstancielles.
  在大多数情况下，通过间接证据或旁证来确定罪恶意图。